Tránsito

1940,Marsella, una puerta hacia la libertad. Millares de personas que huyen delfascismo alemán, personas de todas partes de Europa, luchan por conseguirvisados, sellos, certificados para poder abandonar el continente. Sus caminosse cruzan en su carrera de oficina en oficina. Durante un breve período, lasvidas ajenas están unidas por esperanzas, pasiones, deseos. Los recuerdos estángrabados a fuego: para el narrador, los de un doloroso amor por aquella mujerque buscaba las huellas de su esposo muerto. «Si estanovela se ha convertido en la más hermosa de Anna Seghers, se debe sin duda ala terrible singularidad de la situación histórico-política elegida.» HeinrichBoll «Su prosa es de unaintensidad casi mágica.» Neue Zürcher Zeitung